100 jähriges Jubiläum der baskische Musikaufnahmen von Rudolf Trebitsch

Posted on by

Liebe Freunde,

hiermit laden wir Sie herzlich zum Vortrag “100 jähriges Jubiläum der baskische Musikaufnahmen von Rudolf Trebitsch” von Inaxio Lopez de Arana ein.
ORT: Haus der Demokratie und Menschenrechte, Greifswalder Straße 4, 10405 Berlin
ZEIT: 27. Mai 2013, um 18.00 Uhr.

Freunde und Bekannte sind willkommen.

Rudolf Trebitsch-en 1913ko Euskal grabazio Musikalak II

Cine en español – Aktuelles spanisches Kino

Posted on by

Montag, 1. April, 20 Uhr
Cine en español: Aktuelles spanisches Kino
Arriya (La piedra)
E 2011, 101 Min, R: Alberto Gorritiberea, mit HYPERLINK “http://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&stext=Iban+Garate” Iban Garate, HYPERLINK “http://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&stext=Sara+Casasnovas” Sara Casasnovas, baskisch/spanisch mit engl. UT

In einem baskischen Dorf haben zwei Familien eine Wette abgeschlossen, die das Leben drei junger Liebender bestimmt, die unfähig sind, gegen die Trägheit der Gesellschaft anzukämpfen. Sie sehen das Leben an sich vorbeiziehen. Ein Duell, aus dem es kein Entrinnen gibt.

Babylon

Rosa-Luxemburg-Str. 30

10178 Berlin

Tel.: 030 2425696


Eintritt: € 7 /für Kursteilnehmer des Instituto Cervantes: € 4

Lunes, 1 de abril, 20 h
Cine en español: Contemporáneos
Arriya (La piedra)
E 2011, 101 Min, D: Alberto Gorritiberea, con HYPERLINK “http://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&stext=Iban+Garate” Iban Garate, HYPERLINK “http://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&stext=Sara+Casasnovas” Sara Casasnovas, vasco/español con subtítulos en inglés

Arriya (La piedra) es una mirada a nuestro tiempo, a nuestro pueblo vasco, un guiño a la esperanza desde un presente anquilosado en el pasado, en el colectivo, en una pesada piedra que subyace desde el inicio del recuerdo. María corre tras Peru por las calles del pueblo, con la boina que este ha perdido en el camino. La familia de Peru y la de María sellan un enfrentamiento, una disputa que acapara, en un viaje sin retorno, el devenir del pueblo y de sus habitantes. Una mula, un caballo…, y una piedra: la piedra.

Babylon

Rosa-Luxemburg-Str. 30

10178 Berlin

Tel.: 030 2425696

Entrada: € 7 / para alumnos del Instituto Cervantes: € 4

23. März 2013 | Tag der Korrika | Korrika Eguna

Posted on by

Kaixo,
Hallo,

Hemen bidaltzen dizuet Berlineko II. Korrikaren informazioa. Eguerdiko 12:00-tan Ostbahnhof-en, ondoren bazkaria T.E.K.-en.
Bertan ikusiko gara. Poliki joango gara haurrek ere egingo dute eta korri.

Am Samstag 23.03 kommt KORRIKA zum zweiten Mal nach Berlin. Komm und lauf mit!
Ich hoffe wir sehen uns am Ostbahnhof um 12:00 Uhr.
Wie werden langsam laufen, da die Kinder auch mitlaufen sollen.
Nachher Mittagsessen im T.E.K.- Jugendladen Köpenicker Strasse 189, 10997 Kreuzberg.
Anmeldung unter: info@euskaletxea.de

Die Korrika ist ein solidarischer Staffellauf. Er findet alle zwei Jahre, während 10 Tagen und Nächten,
im Baskenland statt. Viele Menschen kommen auf die Straßen, um bei dem von
AEK (Baskische Unterrichtskoordination für Erwachsene) organisierten Staffellauf auf Teilstrecken mitzulaufen.
Sie rennen insgesamt mehr als 2350km von Dorf zu Dorf, voran ein(e) Staffelholzträger/in und zeigen damit
ihre Unterstützung der baskischen Sprache und der Erziehung auf Baskisch.
Dieses Jahr findet die 18. Korrika statt. Seit einigen Jahren wurden weltweit, gleichzeitig zur Korrika im Baskenland,
symbolische Staffelläufe anderorts organisiert: New York, Schanghai, Barcelona, London, Berlin…

Bilder und Infos über die Korrika unter “was ist korrika?”
(Auf Baskisch mit deutschen Untertiteln von 2011): http://www.youtube.com/watch?v=rIssAG-2CX4
Video Korrika Berlin 2011: http://www.youtube.com/watch?v=cYHl5dAWqDk

Larunbat arte, bis Samstag,